17 May 2024

Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” əsəri Gürcüstanda nəşr olundu

17:05 - 1 İyul 2021

Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” əsəri Gürcüstanda nəşr olundu

“Nizami Gəncəvi İli” ilə əlaqədar dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” poeması Tbilisidə nəşr olunub .

Manset.az xəbər verir ki, Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzindən  verilən məlumata görə, “İverioni” nəşriyyatında işıq üzü görən kitabı orijinaldan gürcü dilinə görkəmli gürcü şərqşünası və mütərcimi professor Maqali Todua tərcümə edib.

Kitabın redaktoru yazıçı-tərcüməçi İmir Məmmədli, ön sözün müəllifi isə professor Xəlil Yusiflidir.

Digər xəbərlər

16 May - 16:59

Məşhur Əməkdar artistə ağır itki üz verdi - FOTO

17 May - 09:00

Azərbaycanda televiziya əməkdaşı 41 yaşında vəfat etdi - FOTO

16 May - 17:36

"Molokan" bağının ətrafı niyə "HASARLANIB"? - BŞİH səbəbi AÇIQLADI

16 May - 22:17

Lukaşenkonun şərəfinə dövlət ziyafəti verildi - YENİLƏNDİ

16 May - 17:18

“Ali Məhkəmənin bu addımı vətəndaş cəmiyyəti üçün çox ümidvericidir” - Vəkil

16 May - 20:54

Taksilərdə minimum gediş haqqı 4,50 olacaq? - Açıqlama

16 May - 19:50

Gələn həftə 3 gün iş olmayacaq? - RƏSMİ AÇIQLAMA

16 May - 22:43

Bakıdakı bu yaşayış binaları SÖKÜLƏCƏK: Artıq hər şey hazır: Ünvandan görüntülər - FOTO

17 May - 14:30

Bu məcburi köçkünlərə verilən aylıq müavinət dayandırıldı - RƏSMİ

16 May - 18:20

Bu aktyor "Sandık Kokusu" serialına vida edəcək - FOTO

16 May - 16:15

Prezidentlər sərgi ilə tanış oldu

16 May - 19:12

Səlahəddin Dəmirtaşa hökm oxundu - 42 il həbs

16 May - 16:39

Doğuş prosesini təcili tibbi yardım avtomobilində idarə edən tibb işçiləri təltif olundular - FOTOLAR

17 May - 00:00

Azərbaycanlı deputat ziyafətdə mahnı oxudu - VİDEO

16 May - 17:33

Sabah Azərbaycanda 12 mindən çox abonentin qazı kəsiləcək

Xəbər xətti

17 May 2024
16:41 Prezidentlər Cıdır düzündə - FOTOLAR
16:36 Nikaraquada vulkan püskürdü: Kül buludu sərhəd bölgələrə yayılır - FOTO/VİDEO
16:28 Məşhur illüziyaçıya 16 qadından təcavüz ittihamı
16:22 Azərbaycanda hakimlərin maaşına yenidən baxıla bilər
16:14 Castin Biberin hamilə arvadının ürəyi bu yeməyi istədi
16:02 Magistratura imtahanının nəticələri açıqlandı
15:51 Rayonlarda leysan olacaq - XƏBƏRDARLIQ
15:36 Cavanşir körpüsü bağlanır - Söküləcək
15:15 ”Azərbaycan və Belarus beynəlxalq müstəvidə bir-birinə qarşılıqlı dəstək göstərən dost ölkələrdir” - Səttar Möhbalıyev
15:05 Kərim Vəliyev artilleriya bölmələrinin taktiki təlimini izlədi - FOTOLAR
14:57 Beynəlxalq Məhkəmədə İsraildən Qəzza çıxışı: "Qəzza savaşı faciəli olsa da, soyqırım deyil"
14:47 PA 25 siyasi partiyanı bir araya topladı - FOTOLAR
14:31 Məşhur müğənnini dostu videoya çəkib görüntüləri polisə göndərdi
14:30 Bu məcburi köçkünlərə verilən aylıq müavinət dayandırıldı - RƏSMİ
14:20 Deputatlar gələn həftə 11 məsələyə görə TOPLAŞACAQ
14:09 ABŞ Qəzzada müvəqqəti körpü inşa etdi
14:07 İlham Əliyev Tokayevi təbrik etdi
14:00 Prezidentlər Şuşada gülləbaran edilmiş heykəllərə baxdı
13:45 Samirə qızına görə AzTV-dən getdi - FOTO
13:31 Prezidentlər Şuşaya getdi - FOTO
13:24 “İnter Mayami” klubunda çıxış edən ulduz futbolçuların maaşları bəlli oldu
13:18 DYP bu avtomobillərlə bağlı tədbirlər görür - VİDEO
13:10 “Qarabağ”ın oyununda qadın hakimlər
13:02 Bakının mərkəzində maraqlı hadisə: Maşın mağazaya girdi - VİDEO
12:54 Şahdağ, Qrız və Xınalıqda qar yağır - FAKTİKİ HAVA
12:47 Şənbə günü də yağış yağacaq
12:36 Doqquzmərtəbəli binanın liftində qalan 5 nəfər xilas edildi - VİDEO
12:27 "Trabzonspor"un kapitanı Avropa nəhənglərinin hədəfindədir
12:19 2 nəfəri qanunsuz işlədən şirkət böyük məbləğdə cərimələndi
12:00 Maye qazdoldurma məntəqələrinin istismarı dayandırıldı - VİDEO
11:52 Prezidentlər Füzulinin Baş planı ilə tanış oldu
11:45 “Panatinaikos”la Fatih Terimin yolları ayrıldı
11:37 Dövlət Xidməti Lənkəranda gənclərlə görüş keçirdi - FOTOLAR
11:29 Xanım fanatı azərbaycanlı müğənniyə “Porsche” bağışladı - VİDEO
11:22 Əliyev Lukaşenkonu Füzulidə qarşıladı - FOTOLAR
11:17 Ağalıq‒Daşlıyataq‒Günəşli avtomobil yolunun təmiri davam edir - VİDEO/FOTO
11:10 Bir ilə fahişəliyə cəlb etməyə görə 70 nəfər tutulub
10:56 Dünyada “Təyyarə qıtlığı” yarandı - SƏBƏB
10:51 Paytaxtda qadın döyüldü - Əri və oğlu saxlanıldı
10:47 COP29-la bağlı Azərbaycana dəstək bəyanatı
10:43 İrandakı səfirliyimizin yeri dəyişdirildi - Rəsmi
10:38 Şumaxerin müalicəsinə pul çatdırmaq olmur - Arvadı kolleksiyasını bir-bir satır
10:30 Hikmət Hacıyev ABŞ-də dövlət katibinin müavini ilə COP29-u müzakirə etdi
10:24 Bu şəxslər məcburi dövlət genom qeydiyyatından keçiriləcək
10:17 Bakıda 15 yaşlı qız özünü binadan atdı
10:09 120 illik klub müflis oldu
10:07 “Qarabağ” “Turan Tovuz”a qarşı
09:59 Ərdoğan bu generalları əfv etdi
09:50 AZAL-dan Pekinə xüsusi qiymətlərlə səyahət etmək fürsəti!
09:40 26 yaşlı oğlan dəm qazından boğuldu
09:30 Ukrayna Rusiya ərazisinə kütləvi dron hücum təşkil etdi
09:24 Rövşən Nəcəf UEFA prezidenti ilə görüşdü
09:14 Bu rayonlara qar yağdı - FAKTİKİ HAVA
09:00 Azərbaycanda televiziya əməkdaşı 41 yaşında vəfat etdi - FOTO
08:51 ABŞ-də qasırğa nəticəsində 4 nəfər öldü
08:02 "WhatsApp"dan MÖHTƏŞƏM YENİLİK: geriyə dönüş olmayacaq
07:46 Danimarka Ukraynaya yeni hərbi yardım göndərəcək
07:00 Məşhurların evliliyini BİTİRƏN FİLMLƏR - SİYAHI (FOTO)
01:02 “Spartak”ın yeni baş məşqçisi o oldu
00:46 ABŞ ruslara qarşı sanksiyalar tətbiq etdi
00:25 Dünyada ən çox "WhatsApp+" istifadəçisi Azərbaycandadır
00:00 Azərbaycanlı deputat ziyafətdə mahnı oxudu - VİDEO
23:39 Qara dənizdə Ukraynaya məxsus 3 kater məhv edildi
23:22 Millimiz Avropa çempionatının qalibi oldu
23:10 Sahibə Qafarova Simonyanla təkbətək söhbətləşdi
23:00 Əli Əsədov Efiopiyanın baş nazir müavini ilə görüşdü
22:43 Bakıdakı bu yaşayış binaları SÖKÜLƏCƏK: Artıq hər şey hazır: Ünvandan görüntülər - FOTO
22:33 Ərdoğan Kobaxidze ilə PKK və FETÖ-nü müzakirə etdi
22:17 Lukaşenkonun şərəfinə dövlət ziyafəti verildi - YENİLƏNDİ
22:10 Müdafiə Nazirliyi məlumat yaydı - VİDEO
21:56 “Ağ çiçəyim”dən geriyə qalan DƏHŞƏTLİ GÖRÜNTÜLƏR - VİDEO
21:51 Rəsmi Moskva İrəvanın KTMT ilə bağlı qərarına belə reaksiya verdi
21:36 Xalqlarımız arasında dərin hörmət və münasibətlər var - Lukaşenko
21:19 Prezident keçmiş məcburi köçkünlərin işlə təmin edilməsindən danışdı
21:15 Belarusun çox yaxşı şəhərsalma təcrübəsi var - Prezident
21:05 Slovakiyanın Baş nazirinə sui-qəsd zamanı dörd güllə vurulub
20:54 Taksilərdə minimum gediş haqqı 4,50 olacaq? - Açıqlama
20:43 Azad edilən ərazilərdə aqroşəhərciklər yaratmağa hazırıq - Belarus Prezidenti
20:34 Belarus şirkətlərini azad olunmuş ərazilərin bərpası prosesinə fəal qoşulmağa dəvət edirik - lham Əliyev
20:22 Çempionluğun taleyi son tura qaldı
20:14 "Bu iki ölkə sonda əsl sülh razılaşmasına nail olacaq" - Ərdoğan
20:00 Sumqayıtda Azərbaycan səhiyyəsinin inkişafına həsr olunmuş tədbir keçirilib - FOTOLAR
19:56 Yaşa görə əmək pensiyası necə təyin olunur?
19:50 Gələn həftə 3 gün iş olmayacaq? - RƏSMİ AÇIQLAMA
19:40 Kobaxidze Ərdoğanın dəvətilə Türkiyəyə GEDİB
19:31 AzTV auditor seçir
19:18 Baş nazir qərar imzaladı: İki nazirliyə TAPŞIRIQ VERDİ
19:12 Səlahəddin Dəmirtaşa hökm oxundu - 42 il həbs
19:00 Slovakiya Prezidenti Fitsonun səhhətindən danışdı
18:48 AFFA şikayəti təmin etmədi
18:39 Azərbaycan və Küveytin Vəkillər kollegiyaları arasında Memorandum imzalanıb - FOTOLAR
18:32 Şahmatçımız hindistanlı rəqibini MAT ETDİ
18:28 İlham Əliyev Heydər Əliyev Fondunun əməkdaşlarını TƏLTİF ETDİ - SİYAHI
18:25 Slovakiya XİN İlham Əliyevə təşəkkür etdi - FOTO
18:20 Bu aktyor "Sandık Kokusu" serialına vida edəcək - FOTO
18:16 BMT-nin Baş katibi Quterreş: "Rifaha qarşı istənilən hücum qəbuledilməzdir"
18:12 Beş nəsil qızlar komandası - VİDEO
18:00 "LGBTQ" bu ölkədə "ruhi xəstə" adlandırıldı
17:58 Qarabağ Universitetinə mətbuat katibi axtarılır
17:55 Eda Ece balaca körpəsi ilə poza verdi - FOTO

Ən son xəbərləri səhifəmizdən də izləyin

Manset.az